• 功能特性：9122-IS 是一种现场总线中继隔离器，可将来自安全区、2 区或分区 2 的现场总线信号重复到本质安全的现场总线，以便连接到 1 区或分区 1 的设备。它提供 0-250mA 的电流，并具有短路 / 过载保护功能，通常可为气体组别 IIB 中的多达 12 个 20mA 的现场设备供电，并且多个模块可以多路连接到单个现场总线主机端口。

• 电气隔离：电源、主机和本质安全现场总线连接之间具有 250V AC 的隔离，确保即使在电噪声环境中也能稳定运行。

• 终端配置：主机侧有一个可通过开关选择的终端器，本质安全侧有一个固定的终端器。此外，一些主机现场总线卡需要从总线上获取电源，因此在主机连接上提供了供电选项。

• 端子类型：有可插拔的螺丝或弹簧夹端子可供选择，方便接线和维护。

• 适用范围：可与任何通过 FISCO 物理层配置文件认证为本质安全的现场总线设备一起使用。

• 环境适应性：该模块属于 Net 9000 现场总线产品系列，具有与现场变送器相似的环境规格，能在恶劣的过程环境中可靠运行，包括抗 G3 腐蚀，工作温度范围为 - 40°C 至 + 70°C，抗振动和冲击符合劳氏标准。

• 尺寸紧凑：仅需 42mm 的 DIN 导轨宽度，可最小化所需空间，便于在控制柜中安装

• 罗斯蒙特（Rosemount）：其 Tankbus 符合 FISCO（现场总线本质安全概念）FOUNDATION 现场总线标准，例如罗斯蒙特 2410 储罐 Hub，配备了经 FISCO 认证的一体化 IS 隔离栅，并具备电源调制功能及总线内置终端电阻，可与 FISCO 9122-IS 一起使用。

• 恩德斯豪斯（Endress+Hauser）：该品牌的仪表符合 FISCO 模型的要求，例如 Deltapilot S 系列物位计，在 Ex ia、CSA IS 和 FM IS 防爆场合中，一个总线段耦合器上最多可以安装 7 台；在其他应用场合中，最多可以安装 27 台，能与 FISCO 9122-IS 配合使用。

• 横河电机（Yokogawa）：其 EJA 系列提供两种现场总线模式，FOUNDATION 现场总线低压模式和 PROFIBUS PA 设备，其中部分型号通过了 FISCO 模式认证，如 EJA 系列中 KS5 认证的产品，符合 EEx ia Ⅱ CT4/ EEx ia Ⅱ BT4 标准，可以和 FISCO 9122-IS 一起使用。

• 贝卡（Beka）：英国 Beka 的 BA444DF-P 型指示器具有 ATEX、FM、cFM 和 IECEx 本安认证，符合现场总线本安概念 FISCO，可连接到大多数本质安全的现场总线网段，能与 FISCO 9122-IS 配套使用。

• 西门子（Siemens）：其 Profibus-PA 总线符合 FISCO 标准，使得 Profibus-PA 现场总线以本质安全方式安装使用在 Ex - 区成为可能，例如西门子 ET200isp 系列本质安全分布式 I/O，可与 FISCO 9122-IS 一起应用于防爆场景

一、严格的防爆认证与安全设计

1. 认证等级覆盖更广

• FISCO 9122-IS：通过 GB 3836.19-2010（等同 IEC 60079-27）认证，属于 “ic” 等级 FISCO 系统设备，直接适用于 0 区、1 区危险环境（如油气开采、化工反应釜），允许在爆炸性气体环境中带电操作。

• 其他品牌（如西门子）：部分中继器仅支持 2 区环境（如西门子 6ES7 972-0AA01-0XA0），若用于 1 区需额外配置隔离栅，增加系统复杂度和成本。

2. 本质安全特性突出

• 能量限制设计：采用矩形输出特性，最大输出电压≤17.5V，输出电流限制 > 280mA，符合 FISCO 标准中 “ic” 等级的能量约束要求，可确保即使在短路或过载时，输出能量仍低于气体点燃阈值。

• 电气隔离强度高：电源、主机和本质安全现场总线之间具备250V AC 隔离电压，有效抵御地电位差和电磁干扰，避免信号串扰导致的误动作。

3. 短路 / 过载保护机制完善

• 内置主动限流电路，可在检测到异常电流时 0.1 秒内切断输出，并保持锁定状态直至人工复位，防止故障扩散。

• 对比西门子中继器（如 6ES7 972-0AB01-0XA0），其保护功能更多针对通讯信号完整性，而非本质安全能量限制。

二、强大的供电能力与设备兼容性

1. 高功率输出支持多设备组网

• FISCO 9122-IS：输出电流范围 0-256mA，可同时为 IIB 气体组最多 16 台 15mA 现场设备供电（如罗斯蒙特 2410 储罐 Hub、Endress+Hauser Deltapilot S 物位计），且支持总线终端电阻内置，简化布线设计。

• 其他品牌（如 ABB）：部分中继器（如 ABB 800xA 系列）单段总线仅支持 8-12 台设备，且需外置终端器，增加安装复杂度。

2. 多品牌设备无缝兼容

• 作为 FISCO 标准的制定者，9122-IS 兼容所有通过 FISCO 认证的设备（如横河 EJA 系列、贝卡 BA444DF-P 指示器），无需额外协议转换。

• 对比西门子中继器，其兼容性更多局限于 Profibus PA 协议设备，若需集成第三方品牌（如 Emerson），需额外配置网关。

• 

三、严苛环境下的可靠性与稳定性

1. 宽温抗腐蚀设计

• FISCO 9122-IS：工作温度范围 **-40°C 至 + 70°C**，抗 G3 级工业腐蚀（如盐雾、酸性气体），符合劳氏船级社（LR）振动 / 冲击标准，适用于海上平台、沙漠等极端环境。

• 其他品牌（如费斯托）：部分中继器（如费斯托台式电源）工作温度上限仅 50°C，且未明确抗腐蚀等级，需额外防护措施。

2. 抗干扰能力领先

• 采用 3 芯屏蔽电缆和差分信号传输，结合 250V AC 隔离，可抵御 1000V/m 的电磁场干扰（如变频器、电焊机附近），确保信号完整性。

• 对比 Endress+Hauser 的中继器，其抗干扰能力更多依赖外部接地设计，而非硬件级隔离。

四、高效安装与维护体验

1. 紧凑结构节省空间

• FISCO 9122-IS：仅需 42mm DIN 导轨宽度，可密集安装于控制柜，适合空间受限场景（如小型撬装设备）。

• 西门子同类产品（如 6ES7 972-0AA01-0XA0）宽度约 60mm，且需独立电源模块，占用更多机柜空间。

2. 即插即用与快速维护

• 可插拔弹簧夹端子支持带电热插拔，配合 LED 状态指示灯（电源、通讯、故障），缩短平均修复时间（MTTR）至 10 分钟内。

• 其他品牌（如 ABB）的端子多为螺丝紧固，维护时需断电操作，增加停机风险。

五、全生命周期成本优势

1. 减少附加设备投入

• 内置本质安全隔离栅和终端器，无需额外采购安全栅（如 MTL 5041），单台设备可节省约 30% 成本。

• 对比传统方案（如西门子中继器 + 隔离栅），总系统成本降低 20%-40%。

2. 长寿命与低故障率

• 平均无故障时间（MTTF）达 259 年，且支持冗余电源输入（需定制），适合连续运行场景（如炼油厂、核电站）。

• 其他品牌中继器的 MTTF 通常在 50-100 年，且冗余设计需额外模块支持。

典型应用场景对比

总结

• 9122-IS    

• TG-S GR X S-A    

• SV9344.000    

• 05F5B3A-090A    

• RP-LS42F-75LE    

• pac-et-230/05    

• LK3123    

• TZFWN 24VDC/96    

• PON X2.7P 24V 777305    

• PIM-1NK/230VWS/1A+1R    

•